Category: HERANÇAS

Nosso presente para a avó Aama Bombo

Mensagem Oficial do Conselho Internacional das 13 Avós Nativas: Esperamos que todas e todos estejam bem, sadios e fortalecidos no espírito. Nossa querida avó Aama Bombo ( Nepal ) está se preparando para a transição ao mundo espiritual. Nos últimos dias, ela está sob terapia intensiva em um hospital. Sua família roga por orações neste momento. Nós gostariamos de compartilhar a campanha “Fundo para o Legado da Avó Aama Bombo” (veja o link abaixo) que suas netas organizaram no intuito de auxiliar nas despesas médicas e logísticas relativas ao cuidado da Avó, além do apoio ao seu monastério e orfanato,…

O Povo Hopi e a Aliança Sagrada

“Bom dia a todos, sou grata ao criador por ter nos dado esse belo dia e por estarmos todos reunidos aqui para aproveitar o momento. Eu escolhi ficar em pé porque é assim que me foi ensinado, é minha maneira de demonstrar respeito para os mais velhos e para as crianças ao falar de temas sagrados. Este momento é chamado de momento de contar história. E para nós, povos indígenas, as histórias que guardamos são mais do que somente uma historia, ou do que uma lenda ou um mito. Foi assim que me ensinaram e então é desta maneira que…

O Santuário dos Pajés

“O ancião tem o acervo de sua ancestralidade. […] Quando o universo não tem saberes ancestrais, o povo fica igual a um ‘formigueiro’ que não sabe da onde vem e para onde vai”. Pajé Santxiê O Santuário Sagrado dos Pajés é um território localizado em Brasília, ocupado por grupos indígenas desde 1957. Segundo o pajé Santxiê, do povo Tapuia Fulni-ô, o Santuário está num ponto do Cerrado onde começa a Amazônia e tem conectado muitos xamãs e mulheres de cura do mundo todo. Ele diz que o espaço serve ao fortalecimento de sua tradição, e que possibilita o acolhimento e…

Avó Suely Carvalho lembra os mistérios do parto humanizado

A avó Sueli, 60 anos, parteira de uma linhagem de mulheres que transmite saberes entre gerações, falou do parto segundo as tradições locais. Ela coordena a Rede Nacional de Parteiras Tradicionais e espera seu décimo primeiro neto. “Sou muito feliz por tocar a vida que chega com as mãos”, disse a avó aos participantes do Encontro Internacional das 13 Avós Nativas, na tarde de sexta-feira (21/10). Ela defendeu a experiência e o valor das parteiras e de sua luta de resistência: “Seguimos existindo, apesar do preconceito. Nós, parteiras tradicionais, caminhamos pela humanidade há milênios. Nossa estratégia de sobrevivência é a…

A Água na Tradição Yupik

“Todos sabem que a água limpa. Tudo na mãe terra tem uma medicina. Os animais, as plantas são uma medicina. O que nutre essas medicinas é a água. Nutre a medicina dos animais, das plantas e das pessoas e sem ela nada cresce. Quando a gente fica mais velha como eu, precisa beber muita água para não ter resfriado. Na minha terra, as pessoas não conseguem mais andar porque se esquecem de beber água. Minha avó me disse: de manhã, quando você acordar, beba três copos de água morna para limpar o corpo, a mente, os olhos e os ouvidos.…

A Água na Tradição Cheyenne

“A primeira história que minha mãe me contou é a da criação do meu povo, de onde nós viemos. Nipatar era um personagem muito curioso. A criadora pediu que lhe viessem todos os animais e disse que cada um deles ia fazer algo muito sagrado. Estava vendo dentro da água e advertia aos animais que ela ainda não tinha dado permissão para os animais entrarem na água. Nesse momento um pato entrou na água, e ela ficou com medo do que ia acontecer. O pato não saiu e todos ficaram olhando. De repente o pato saiu da água. Ela pediu…

A Água na Tradição Africana

“Eu quero falar sobre a água da maneira africana, em como os africanos pensam a respeito da água. A água e o homem têm uma história de amor e é uma história que dura a vida inteira. O primeiro espelho do homem é a água e nos ensinaram como a água pode ser um espelho. Mesmo ainda pequeninos nos levavam até os rios, principalmente quando o sol brilhava e nos pediam para olhar para a água. Nós víamos o nosso próprio rosto. A água para nós, mulheres, tem uma grande história, mas uma parte da história é contada de maneira…

A Água na tradição Takelma-Siletz

“Eu já viajava pelo mundo para ser a voz daqueles que não tem voz, a voz do ar, da água, da terra. Eu fui trazida para o mundo pela minha avó que era parteira de todos onde eu morava. Ela conhecia muito sobre a água. Ela ficava observando um riacho e um poço perto da casa dela. Quando eu era garotinha ela já estava bem velha e rezava para que sempre tivesse água no poço. Ela sabia que a água era a cura dos bebês. Eu fico assustada com o que acontece com a água no planeta. Será que é…

Água nas Tradições das Avós Brasileiras

A água e seu significado nas tradições culturais foi o tema articulador e inspirador para as conversas desencadeadas na tarde do primeiro dia. A Água nas Tradições das Avós Brasileiras Avó Valdeci Teixeira Barbosa, Mãe Val Mãe de Santo, Bahia “Nós viemos da água, da placenta de nossas mães. Nós precisamos da água para beber, para o banho, para os fundamentos de nossa tradição. Todos os fundamentos são feitos por meio da água. A água é a luz da nossa vida. A nossa ancestralidade deixou conosco os saberes sobre a riqueza que é a água para sustentar as nossas vidas…

As Avós representantes das Tradições Culturais Brasileiras

Agustinha Ferreira, Povo Indígena Guarani Mbya, tem 44 anos. Seu nome indígena é Djatupá. Trabalha como artesã e agricultora. Mora na aldeia Boca do Bujiu, em São Paulo, tem dois filhos e um neto. Alzira de Oliveira Leite é parteira, benzedeira e curandeira. Tem 75 anos e é descendente dos povos Guarani e afro.  É uma das pessoas que mantém viva essa importante ciência das ervas e das benzeduras no município São Miguel das Missões, no Rio Grande do Sul. Arlene de Katendê (Mama Nkisi Ladeji) foi iniciada na nação Angola-Bantu em 1972, Trabalha pelo resgate, fomento, fortalecimento da cultura…